DSpace Repository

Browsing by Author "X iang - L i Cai"

Browsing by Author "X iang - L i Cai"

Sort by: Order: Results:

  • X iang - L i Cai (Korea Association of Chinese Linguistics, 2016-06)
    现代汉语中一般将介词“对”和“向”看作近义词,然而对其研究多互释,少辨析,且矛盾之处甚多。本文通过对介词“对”和“向”语法化过程的梳理,发现两者分别以“引进对象”和“引进方向”两义项为主线平行发展,只不过在发展过程中出现过交集。基于此,本文认为现代汉语中两者不存在共同义项,只是当句中介词宾语和谓词同时含有[+方向性]和[+对象性]两大义素时,存在最大的替换可能性。
  • X iang - L i Cai (The Association Of Chinese Language, Literature And Translation In Korea, 2018-01)
    ‘동역어(同译词)’는 외국어로써의 중국어 교육에 있어서 각 나라별 교육에 중요한 부분을 차지하지만, 크게 주목을 받지 못하는 실정이다. 그래서 본고는 한국어 ‘동역어’를 중심으로 하여 ‘동역어’에 관한 몇 가지 문제를 고찰하고자 한다. 먼저 ‘동역어’와 유의어의 관계를 시작으로, 한국어별 ‘동역어’를 유의동역어와 이의동역어로 나누고, 이 두 유형의 통계와 수집을 통해서 ‘동역어’연구가 유의어를 ...
  • X iang - L i Cai; Ju- H yun L ee (The Association Of Chinese Language, Literature And Translation In Korea, 2019-01)
    명사와 양사의 결합관계는 중요한 언어학 연구 과제 중 하나이다. 본문은 먼저 439 쌍의 명사와 양사를 표를 통해 한국어와 중국어로 나누어 정리했다. 그 다음, 두 언어의 명사와 양사 결합관계를 자세히 비교하고, 양사 이동(異同)에 따라 명사를 세 종류로 나눠서 각 종류의 명사와 결합하는 양사의 특징을 분석한다. 첫째로는 완벽하게 같은 양사를 쓰는 명사이며 20쌍에 전체 5%를 차지한다, 둘째는 ...

Search DSpace

Browse

My Account