이 글은 10.19때 발생한 개죽음이 소설 세 편 『절망 뒤에 오는 것』(1963), 『여수의 눈물』(2020), 『아버지의 해방일지』(2022)에 어떻게 드러나는지를 확인하기 위한 것이다. 이를 위해 먼저 죽음에 대한 문제를 다루는데, 그것도 하이데거가 『존재와 시간』에서 드러낸 죽음에 대한 분석을 10.19의 죽음과 연관해서 다루었다. 여기에서 10.19때 죽은 전남동부지역민들의 죽음, 즉 ...

Por la nueva tendencia recentista se aumenta el interés hacia el individuo y la nación particular, y también el interés sobre la historia de la nación particular. Curiosamente en esta época sólo Inglaterra y España ...

이 글에서는 18세기 중엽, 소론계 사대부였던 이광명 소작 <북찬가>를 대상으로 하여 작품의 구조적 특징과 작자의 의식 지향을 탐색해 보았다. 급진전인 소론 가문의 후손이었던 이광명은 영조 31년, 1755년에 일어났던 을해옥사에 연루되어 갑산으로 유배형을 당했다. 그는 이 옥사의 주동자도 동조자도 아니었지만, 이미 고인이 되어 있었던 백부 이진유에게 역률이 다시 추시되자 연좌되었던 것이다. ...

본 연구는 18세기 프랑스 콩트에 흔히 등장하는 변신들, 예컨대 인간-야수(미녀와 야수), 호박-마차(신데렐라), 멧돼지-왕자(멧돼지 왕자), 돌고래-사람, 왕자-카나리아, 추남-미남 등 한 대상이 지닌 상이한 속성들로 대변되는 이중성의 테마가 어떠한 시대적 가치를 담고 있는지를 고찰하고자 한다. 본 연구를 위하여 우리는 스트라파롤라Straparola와 샤를르 페로Charles Perrault ...

Starting out as one of the 17th-century metaphysical poets of Restoration period, Milton was inevitably familiar with various literary traits of the day, including the weather of the traditional epic or romance, the ...

20세기 후반기에 괄목할 두 사건이 번역학에서 일어났다. 하나는 원본의 절대적 권위가 와해된 것으로, 그로써 번역을 복제가 아닌 제2의 창조로 간주, 번역이 주체 구성의 실천이라는 점에 주목하게 되었다. 다른 하나는 ‘번역학의 문화적 전이’로, 이후 ‘번역’은 언어 사이의 이동뿐 아니라 그를 둘러싼 역학관계, 문화의 전이와 변용과 혼종을 포괄하는 개념으로 그 지평이 확대되었다. 두 사건이 만나는 ...

이 논문은 영국 극작가 셰익스피어의 드라마가 16세기말부터 독일에소개되기 시작하여 1730년대 고트세트의 독일연극 정화운동으로 독일연극무대에서 사라졌다가, 1740년대 셰익스피어의 작품이 독일어로 처음 번역되면서 촉발된 셰익스피어 논쟁을 다루고 있다. 18세기 독일에서의 셰익스피어 논쟁에서 가장 논란이 되었던 것은 셰익스피어 드라마가 전통적인 아리스토텔레스의 ‘3통일원칙’을 따르지 않았다는 ...

In this paper, I looked into the Chinese traveling culture of a Korean in 18th Century with Hong, Dae-yong'≪Eul-Byeong-YeonHaengRok≫. Hong, Dae-yong in the capacity of military officer who was free to travel, went around ...

프랑스 작가 피에르 퀴쟁(Pierre Cuisin)은 1806년에 『러브레이스의 사생아와 메르퇴유후작부인의 서녀(庶女), 혹은 설욕(雪辱)한 풍속』을 출간한다. 책의 제목은 프랑스 문학에많은 영향을 준 리차드슨(Richardson)의 『클라리스 할로우』의 남자 주인공 러브레이스와, 당대에 많은 성공을 거두고, 여러 모방 작품들을 낳았던 라클로(Laclos)의 『위험한 관계』 여주인공 메르퇴유 ...