본고는 충주 칠금동 제철유적에서 나타나는 기술적 변화와 유적의 조성 및 운영 주체의 변천에 대해 밝히는 것을 목표로 하였다. 이를 규명하기 위해 충주지역의 고고학적 환경, 중원지역 전체 제련로의 형식 분류 및 변천 과정, 그리고 칠금동 제철유적 제련로의 기능적 특성과 운영 주체의 변화를 종합적으로 분석하여 기술의 변천과 운영 세력 변화의 원인과 동력을 추적하였다. 분석 결과 칠금동 제철유적은 ...

본 연구는 『삼국사기』 백제본기 고이왕 27년(260) 2월 기사에 기록된 冠飾･衣色 규정의 역사적 실상을 검토한 것이다. 이 기사는 대체로 사비도읍기의 사정이 소급･부회된 것으로 이해되지만, 고이왕 27년 2월이라는 특정 시점에 배치된 점 및 여타 사서에서는 보이지 않는 형태의 규정 조합으로 서술된 점은 3세기 후반 백제에서 실제로 발생한 변화가 반영되어 있을 가능성을 시사한다. 3세기 ...

이 글은 충북지역 백제 토성에서 확인된 철기생산에 대해 시론적으로 검토한 것이다. 백제는 건국 이후 도성을 비롯하여 영역을 확대하는 과정에서 지방에도 토성을 축조하기 시작하였다. 특히 백제가 충북으로 진출하면서, 각 요충지에 토성을 쌓았다. 최근 조사가 활발해지면서 이 지역의 토성과 그 주변에서 철기생산과 관련된 유물이 확인되고 있다. 또한 충북지역은 토성 주변에 대규모 제철조업이 이루어진 ...

The rapid advancement of digital technologies and the transformation of global markets have reshaped the competences expected of translators. In China, one of the world’s largest translation markets, these shifts are ...

This study revisits George Steiner’s After Babel(1975) to evaluate translation in the age of artificial intelligence(AI). Using Steiner’s hermeneutic motion—trust, invasion, incorporation, and reciprocity—the research ...

This study explores the challenges associated with light post-editing (LPE) in translation practice and training. It first reviews existing definitions and guidelines for both full and light post-editing, alongside previous ...

This study explores the potential impact of translation and interpreting (T&I) courses on university students’ metacognitive development, with a particular focus on how such courses influence learners’ awareness and ...

This study investigates the qualifications, competencies, and roles required of translation project managers (PMs) based on the analysis of 67 job advertisements. The results show a strong demand for PMs in the localization ...

통신수사가 필수적인 수사기법으로 확고하게 자리 잡았음에도 불구하고 개인의프라이버시 보호 강화 경향 및 이를 뒷받침하는 최근의 기술 발전은 통신수사에 새로운위기와 도전을 초래하고 있다. 법집행은 이전에는 적법한 절차를 거쳐 수집 가능했던증거들에 대해서조차 기술적 제약을 받게 되었고, 새로운 통신 수단과 기술의 등장은기존의 법절차에 의한 수사를 위협하고 있다. 2015년 미국 FBI가 애플을 ...